Table 1 Please answer the following questions about yourself. Por favor conteste las siguientes preguntas sobre usted mismo
From: Psychosocial assessment of the family in the clinical setting
Yes Sí | No | |
|---|---|---|
Did you have a happy childhood? | ||
¿Tuvo una niñez feliz? | ||
Have you been living in the same place for more than 2 years? | ||
¿Ha estado viviendo en el mismo lugar por más de 2 años? | ||
Do you have friends and family who care about you? | ||
¿Tiene amistades o familiares que se preocupan por usted? | ||
Does your child live with both biological parents? | ||
¿Su hijo vive con los dos padres biológicos? | ||
Do you have a good relationship with your partner or spouse? | ||
¿Usted tiene buena relación con su pareja o conyugue? | ||
Have you ever been diagnosed with a mental health problem? | ||
¿Usted ha sido diagnosticado con un problema de salud mental? | ||
Do you have a history of substance use (drugs, alcohol)? | ||
¿Usted tiene antecedentes de uso de sustancias (droga, alcohol)? | ||
Do you have financial difficulties (money problems)? | ||
¿Usted tiene dificultades económicas? (problemas con dinero)? | ||
Have you experienced domestic violence? | ||
¿Usted ha sido víctima de violencia domestica? | ||
Do you always feel stressed? | ||
¿Siempre se siente estresado? |